Посмотрела фильм. "10 причин моей ненависти" Очень здорово. Хит Леджер в главной роли. Еще совсем молодой и такой яркий. Жаль что так вышло.

10 Things I Hate About You
Год выпуска: 1999
Страна: США
Продолжительность: 1:37
Размер изображения: 512x272
Качество изображения: DVDRip, XviD 863 Кбит/с Kbit/s
Язык (Перевод): Русский любительский перевод
Размер файлов: 698 Мб
Жанр: Комедия
Режиссёр: Джил Джангер /Gil Junger/
Актеры: Хит Леджер / Heath Ledger / , Джулия Стайлз / Julia Stiles / , Джозеф Гордон-Левитт / Joseph Gordon-Levitt / , Лариса Олейник / Larisa Oleynik / , Лэрри Миллер / Larry Miller / , Эндрю Кигэн / Andrew Keegan /
Описание фильма «10 причин моей ненависти»:
Шекспир не мог знать, кем станут его герои спустя несколько веков. Современный Ромео уже не похож на романтичного юношу, теперь за свидания ему платят деньги. Джульетта видит мужчин насквозь и не подпускает их на пушечный выстрел. Она ненавидит своего избранника и на то есть десять причин. Но самая главная и серьезная причина для ее ненависти это... любовь.



Так, стих на русском:

Твою причёску ненавижу.
И как ты говоришь со мной.
Как ты вёдёшь мою машину.
И взгляд я ненавижу твой.
Твои дурацкие ботинки.
И то что смог меня постичь,
Я так смертельно ненавижу,
что начала стихи строчить.
И ложь твою я ненавижу
И что себя ты правым мнишь,
Тебя я даже ненавижу, что не изводишь, а смешишь...
Я ненавижу, что нет рядом тебя...
И что ты не звонишь...
Но больше всего я ненавижу тебя за то, что не могу ненавидеть тебя...
чуть-чуть... хоть каплю... не могу...